年末年始休業のお知らせ / Year-end and New Year Holidays

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、当事務所では下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

年末年始休業期間

2025年12月27日（土） ～ 2026年1月4日（日）

新年は 2026年1月5日（月） より通常営業を開始いたします。

お問い合わせについて

休業期間中もWebフォームからのお問い合わせは受け付けておりますが、回答は2026年1月5日（月）以降、順次対応させていただきます。 ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

外国人（がいこくじん）のかたへ

いつも ありがとうございます。 年末年始（ねんまつ ねんし）の おやすみについて おしらせします。

おやすみの きかん（Office Closed）

2025年12月27日（土） ～ 2026年1月4日（日）

このあいだは、じむしょは おやすみです。

そうだん・といあわせ（Contact）

おやすみのあいだも、Webフォームから メールを おくることは できます。 でも、へんじ（Reply）をするのは、2026年1月5日（月） になってからです。